Se l’esito della lite non viene reso noto dall’amministratore

Sono un condomino di un edificio il cui amministratore ha omesso di informare l’assemblea sull’esito di una controversia giudiziaria con il costruttore, riguardante problematiche strutturali dello stabile. Ho verificato, tramite il mio legale, che la causa si è definitivamente conclusa, ma non abbiamo ulteriori dettagli in merito. Vorrei sapere se, in qualità di condomino, posso delegare il mio avvocato a chiedere al Tribunale una copia della sentenza relativa a questa controversia e, in caso di risposta positiva, quali sono le procedure da seguire per fare questa richiesta.